When you scan a works order code, the controller will move on to the next page which will look something like this:

sfdc_order_action

There are three actions available on works orders: issue more kit, return unused kit or book-in completed products (NB: you cannot book-in side-effect outputs from here, only the main product). Pressing the appropriate keypad key will initiate the action and move the controller on to the appropriate page.